dimarts, 31 de juliol del 2012

Pinotxos ...

Així comencen Les aventures de Pinotxo de Carlo Collodi  (en una edició en castellà que he recuperat de la petita biblioteca de casa)

"- Erase una vez ...
- ¡Un rey! -diran en seguida mis pequeños lectores. No muchachos, os habéis equivocado. Erase una vez un pedazo de madera. "


I acaben

"- ¡Qué contento resultaba cuando era un muñeco!
¡Y qué contento estoy de haberme convertido en un muchacho como es debido!... "

I fullejant (browsing i serendipity alhora)

"-¡Pinocho! ¡Vamos a acabar mal!
-¡Cucú! 
- ¡Te vas a ganar más palos que un burro!
-¡Cucú!
-¡Volverás a casa con la nariz rota!
¡Cucú!

En fi vacances lectores

  





diumenge, 15 de juliol del 2012

SOBRE LA XXIXa MOSTRA LITERÀRIA DE TIANA 2012

Conclusions

En una època de curtes piulades amb voluntat sintètica i intencions aforístiques, morals, amorals i fins i tot literàries; impulsos, eslògans i intimitats més o menys festives, humorístiques o indignades.

En un temps per compartir volàtils creacions paratextuals, hipertextuals, o fora de context, i també jocs, idees, imatges, reflexions, crítiques, i també treball i pensaments d’altri.

En un món altament tecnificat amb eines que permeten posar a l’abast de cercles inversemblants de persones, vòmits discursius per a satisfer vanitats diverses, fer i fer-se publicitat, per a ser llegits, gaudits, oblidats, debatuts i rebatuts en el millor dels casos..., blocs de notes i notes en blocs navegant per l’anomenat ciberespai.

En un moment d’eclosió de certes formes de lectura sobre llibres electrònics ensems que amb el pes de gruixuts volums de novel·les d’èxit, com es pot observar als transports públic i imaginar a la vida privada.

En un temps en que tot això succeeix, i molt més (amb l’ajut, a voltes trampós, de traductors i correctors automàtics), potser si que cal repensar objectius i alguns aspectes de la Mostra Literària.    

Impressions

Primer de tot felicitar els 35 nens i nenes, 3 adolescents i 7 adults participants i a les merescudes guanyadores.

Tot seguit, i tal com he expressat en privat a diverses persones i així li ho he dit també al  comissionat de cultura, la convocatòria i desenvolupament de la Mostra d’enguany van transmetre certa tristesa i decepció.

Es pot entendre que una situació econòmica difícil s’estableixin prioritats. I el govern de Tiana ha triat enguany altres opcions per davant de participar a la fase comarcal de la Mostra Literària amb un cost de 600€. Però és una opció. 

Es pot entendre que és substitueixin els premis en metàl·lic per llibres i llibres electrònics. Costa més d’entendre que s’hagin suprimit els segons premis de totes les categories.

Costa també d’entendre que en l’acte de lliurament dels premis, en un ambient certament familiar en molts aspectes, no hi  hagués representació, col·laboració ni presència de la comunitat educativa o cultural del poble.

I no puc sinó expressar la meva protesta davant algunes de les afirmacions  del comissionat de cultura i també de l’exregidora socialista i membre del jurat, a Ràdio Tiana i al butlletí municipal de juliol en diversos aspectes, entre altres que no es pot afirmar que ha estat un èxit; no es pot mensytenir el fet que amb les escoles, direccions i claustres sempre s’ha treballat; no dir clarament que professors i mestres de les escoles i institut ja fa anys que formen part dels jurats; i oblidar que l’institut Tiana no és l’únic centre de secundària on hi ha promocions d’adolescents de Tiana. 

Ferran Pascual